Faloria del alemán…

Aunque Pepe Ciges, al publicar en la Revista Enguera esta Faloria del Alemán de la Matea, no lo hiciera bajo el epígrafe del Romanzero Enguerino, algunos pensamos que, al menos, como Pasá sí debe ser recogida.

Sea Faloria o Pasá, pensamos que sí debe ser conocida y, en dicho pensamiento, la incluimos en la Biblioteca cibernética de La Fundación con el ánimo no sólo de que la conozcan, quienes no sabían de su existencia, sino de que la disfruten cuantos sean amantes de la literatura de nuestro ínclito Pepe Ciges.

Imágenes recientes de La Matea

Acceso al Documento

Teodomiro Rovira ha fallecido

Calle Trinidad en la que Teodomiro vivió su infancia

Amigo, te has ido amortizadas tus horas y tus días.

Siempre ese minuto se hará pronto, y el conformismo de los que se quedan, es pensar que lo que has vivido nunca ha sido un tiempo perdido.

Has andado tantos caminos, gastaste tantas palabras, y vivido la intensidad de tantos días, que has visto agotado ya tu tiempo.

La vertiginosa caída, que asemejaba interminable, de pronto, interrumpe su camino y el final ya se  hizo inevitable.

Hoy, la ubicuidad es imposible, y mi espíritu de amigo está solo y perdido en ese hueco.

Quisiera regresar en el recuerdo de tantos momentos pasados, y sufro hoy el castigo de una lejanía no evitada. 

Añoro lágrimas ya agotadas, para que sirvan de bálsamo en tu adiós.

Solo me queda en este recuerdo, decirte:

¡Adiós Teodomiro! ¡Enguerino amigo! ¡Adiós!

                                                                         Emilio Marín Tortosa.

Acceso al Documento 

Diagnóstico Popular

La Redacción del Blog se siente orgullosa al poder incorporar a la ya larga lista de nuevos autores que se incorporan con sus producciones a nuestro acervo cibernético. Loli Centelles es, hasta el momento, la última de tales incorporaciones.

Por lo demás, al presentarles su nueva obra Diagnóstico Popular, queremos felicitar a ella por el doble esfuerzo de escribir la obra y de lograr su representación dentro de las actividades de la Asociación de Mujeres Tyrius.

Establecido que les encantará a nuestros lectores, sólo deseamos animar a la autora para que no ceje en traernos nuevas aportaciones en las que la riqueza de vocabulario y expresiones, así como la espontaneidad de los personajes esperemos se conviertan en parte de nuestro acervo cultural como pueblo.

Con este Documento la Redacción, pues, se felicita a la vez que quiere mostrar su admiración a la autora. Que ustedes disfruten, cuando menos, como lo hicimos nosotros.

Acceso al Documento 

De un Cuaderno... (San Antón)

En 1968 Fernando Palop remitía a Jaime Barberán Juan, que a la sazón era alcalde, una carta en la que se podía leer:

Instantáneas de años atrás

Hoy, casi 50 años después, tiene idéntico sabor que entonces, y no hemos dudado en traerlo en plenas fiestas.

Con nuestros mejores deseos

Acceso al Documento      

PALABRAS ENGUERINAS XXIV

Son tan abundantes las palabras y las expresiones enguerinas de todo tipo que usaban nuestros antepasados (muchas de las cuales aún se usan) que parece imposible anotarlas en su totalidad. Si a ellas añadimos las que constantemente son “inventadas” por los que aún permanecemos de pie, la riqueza del léxico enguerino se convierte en  algo más que llamativa. De ahí que algunos insinúen que lo que llamamos “parla enguerina” en realidad es una lengua con todos los merecimientos.

            Es recto reconocer que, al día de hoy, muchas de las palabras, los dichos, las expresiones antiguas de nuestra parla han desaparecido del uso corriente, incluso de los enguerinos mayores. Y si hablamos de las generaciones más jóvenes, las pérdidas son todavía más llamativas. Poco a poco la riqueza que supone poseer una manera propia y distinta de hablar, valiosa herencia que nos viene desde antiguo, se está llevando al peligroso límite de la ignorancia y del olvido. No es suficiente el esfuerzo decidido de  unos pocos, apasionados por el “enguerino”, ni el entusiasmo que algunos muestran escribiendo en nuestra parla, utilizándola en público o representándola en el escenario. Se precisa el concurso de todos cuantos se sientan enguerinos.

Especialmente, desde aquí, hacemos una llamada a los mayores, para que no duden en utilizar en familia o entre amigos las palabras y expresiones que conocen; y que dejen claro ante los suyos que cuando pronunciamos una palabra, un dicho, una “charrá” en enguerino eso no significa que hablemos mal, como nos achacan algunos. Simplemente, estamos utilizando nuestra lengua, la que hemos heredado de nuestros padres. Y eso debe ser suficiente argumento.

Veamos ahora una nueva serie de palabras, algunas en desuso. 

Acceso al Documento